schiffbilder.de
Hallo Gast, Sie sind nicht eingeloggt. Einloggen | Account anmelden 
Forum   Kontakt   Impressum

Dortmund-Ems-Kanal Fotos

492 Bilder
»
»
»
Dortmund-Ems-Kanal
<<  vorherige Seite  12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 nächste Seite  >>
GMS Fehar EuNr.: 06003895 gemeldet in: Giesbeek Nationalität: Niederländisch Länge: 85m Breite 9.50m Tonnage: 1690t Tiefgang: 3m Ex: Stinnes 83 Maschine: 1100PS Cummins
GMS Fehar EuNr.: 06003895 gemeldet in: Giesbeek Nationalität: Niederländisch Länge: 85m Breite 9.50m Tonnage: 1690t Tiefgang: 3m Ex: Stinnes 83 Maschine: 1100PS Cummins
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / F

1238 1024x768 Px, 06.12.2010

GMS Eureka EuNr.: 02316454 Länge:80m Breite:9.00m Tiefg.: 2,48m Tonnage: 1289 Eigner: B. Boermann Fährt für: Elbe Rijn Lloyd B.V. in Ridderkerk Gebaut: 1965 Bauwerft: Lankewerft in BerlinR.- Kerk - NL
GMS Eureka EuNr.: 02316454 Länge:80m Breite:9.00m Tiefg.: 2,48m Tonnage: 1289 Eigner: B. Boermann Fährt für: Elbe Rijn Lloyd B.V. in Ridderkerk Gebaut: 1965 Bauwerft: Lankewerft in BerlinR.- Kerk - NL
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / E

1278 1024x768 Px, 06.12.2010

Name: Einigkeit gemeldet in: Hamburg Nationalität: Deutsch EuNr. 4010060 Baujahr 1950 Länge. 61,85 m. Breite. 6,38 m. Tonnage. 533 t.
Name: Einigkeit gemeldet in: Hamburg Nationalität: Deutsch EuNr. 4010060 Baujahr 1950 Länge. 61,85 m. Breite. 6,38 m. Tonnage. 533 t.
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / E

1424 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: TMS Doina gemeldet in: Schmachtenhagen Nationalität: Deutsch EuNr.: 04015570 L.: 80m B.: 9m T.: 1306t Tg.: 2,68m
Name: TMS Doina gemeldet in: Schmachtenhagen Nationalität: Deutsch EuNr.: 04015570 L.: 80m B.: 9m T.: 1306t Tg.: 2,68m
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / TMS - Tankmotorschiffe / D

1414 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: Dettmer Tank 50 ENI: 04017970 Heimathafen: Berlin Nationalität: Deutsch Länge: 99,98 m. Breite 9,00 m. Tonnage: 1612 t.
Name: Dettmer Tank 50 ENI: 04017970 Heimathafen: Berlin Nationalität: Deutsch Länge: 99,98 m. Breite 9,00 m. Tonnage: 1612 t.
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Unternehmen / Deutschland / Dettmer Reederei, Bremen, Binnenschiffe / TMS - Tankmotorschiffe / Dettmer Tank

1606 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: Delphin gemeldet in: Twist Nationalität: Deutsch ENI: 04009040 Länge: 85 m Breite: 8,20 m Tonnage: 1281
Name: Delphin gemeldet in: Twist Nationalität: Deutsch ENI: 04009040 Länge: 85 m Breite: 8,20 m Tonnage: 1281
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / D

1298 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: Consensus ex. Name: Rolf Stuhff, Karl Heinrich, Hendrika, Harsta, Mambo gemeldet in: Utrecht Nationalität: Niederländisch Europanummer: 02319490 Länge: 80,00 m Breite: 8,20 m Tiefgang: 2,45 m Tonnage: 1067 t. Maschinenleistung: 750 PS Maschinen-Hersteller: MWM Baujahr: 1957 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Heidelmann, Lauenburg
Name: Consensus ex. Name: Rolf Stuhff, Karl Heinrich, Hendrika, Harsta, Mambo gemeldet in: Utrecht Nationalität: Niederländisch Europanummer: 02319490 Länge: 80,00 m Breite: 8,20 m Tiefgang: 2,45 m Tonnage: 1067 t. Maschinenleistung: 750 PS Maschinen-Hersteller: MWM Baujahr: 1957 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Heidelmann, Lauenburg
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / C

1588 1024x768 Px, 04.12.2010

Schiffsdaten SGMS: Name: Chantal ex. Name: Rhenus 130, Andre Marina 2, Sibajak, Michel-C, Anna Firmbach gemeldet in: Datteln Nationalität: Deutsch Europanummer: 04033780 Länge: 83,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,60 m Tonnage: 1808 t. Maschinenleistung: 1060 & 1200 PS Maschinen-Hersteller: Deutz Baujahr: 1953 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Schimag Mannheim Schiffsdaten GSL: Name: Chantal I ex. Name: Fendel 301, Stinnes SL 33, Hekla, Micha, Firmbach 3 Europanummer: 04033790 Länge: 83,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 3,00 m Tonnage: 1802 t. Baujahr: 1960 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Schimag, Mannheim
Schiffsdaten SGMS: Name: Chantal ex. Name: Rhenus 130, Andre Marina 2, Sibajak, Michel-C, Anna Firmbach gemeldet in: Datteln Nationalität: Deutsch Europanummer: 04033780 Länge: 83,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,60 m Tonnage: 1808 t. Maschinenleistung: 1060 & 1200 PS Maschinen-Hersteller: Deutz Baujahr: 1953 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Schimag Mannheim Schiffsdaten GSL: Name: Chantal I ex. Name: Fendel 301, Stinnes SL 33, Hekla, Micha, Firmbach 3 Europanummer: 04033790 Länge: 83,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 3,00 m Tonnage: 1802 t. Baujahr: 1960 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Schimag, Mannheim
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / Koppelverbände / mit GMS/TMS A - K

2002 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: Calbe gemeldet in: Tangermünde Nationalität: Deutschland ENI: 8240069 Länge: 67m Breite: 8,20m Tiefgang: 2,35 Tonnen: 808t Bauwerft: VEB Elbewerft Boizenburg / DDR Bauort: Boizenburg Baujahr: 1961 Baunr.: 336: Hauptmaschine: SKL 8 NVD 36 A mit 420 PS
Name: Calbe gemeldet in: Tangermünde Nationalität: Deutschland ENI: 8240069 Länge: 67m Breite: 8,20m Tiefgang: 2,35 Tonnen: 808t Bauwerft: VEB Elbewerft Boizenburg / DDR Bauort: Boizenburg Baujahr: 1961 Baunr.: 336: Hauptmaschine: SKL 8 NVD 36 A mit 420 PS
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / C

1404 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: Brandaris gemeldet in: Almelo Nationalität: Niederländisch Länge: 80m Breite: 9m Tonnen: 1188t Tiefgang: 2,60m Baujahr 1974 Gebaut: bei Stocznia Remontowa in Wroczlaw/ als PLOCK erbaut Hauptmaschine Cummins 811 PS
Name: Brandaris gemeldet in: Almelo Nationalität: Niederländisch Länge: 80m Breite: 9m Tonnen: 1188t Tiefgang: 2,60m Baujahr 1974 Gebaut: bei Stocznia Remontowa in Wroczlaw/ als PLOCK erbaut Hauptmaschine Cummins 811 PS
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / TMS - Tankmotorschiffe / B

1379 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: Bona-Fide gemeldet in: Tertre Nationalität: Belgisch Europanummer: 06002330 Länge: 38,77 m Breite: 5,08 m Tiefgang: 2,44 m Tonnage: 357 t Maschinenleistung: 350 PS Maschinen-Hersteller: GM Baujahr: 1953 Erbaut in: Belgien Bauwerft: van Praet-Dansaert, Baasrode
Name: Bona-Fide gemeldet in: Tertre Nationalität: Belgisch Europanummer: 06002330 Länge: 38,77 m Breite: 5,08 m Tiefgang: 2,44 m Tonnage: 357 t Maschinenleistung: 350 PS Maschinen-Hersteller: GM Baujahr: 1953 Erbaut in: Belgien Bauwerft: van Praet-Dansaert, Baasrode
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / B

1150 1024x768 Px, 04.12.2010

Name:Bon Jovi ex Name: Audacia gemeldet in: Nijmegen Nationalität: Europanummer: 02325930 Länge: 85,75 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 3,08 m Tonnage: 1682 t Maschinenleistung: 816 PS Maschinen-Hersteller: MTU Bugstrahl: 320 DAF v.Wijk Baujahr: 2003 Erbaut in: Polen Bauwerft: Stocznia Kozle Fertig gestellt in: Asto in Raamsdonksveer (Niederlande)
Name:Bon Jovi ex Name: Audacia gemeldet in: Nijmegen Nationalität: Europanummer: 02325930 Länge: 85,75 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 3,08 m Tonnage: 1682 t Maschinenleistung: 816 PS Maschinen-Hersteller: MTU Bugstrahl: 320 DAF v.Wijk Baujahr: 2003 Erbaut in: Polen Bauwerft: Stocznia Kozle Fertig gestellt in: Asto in Raamsdonksveer (Niederlande)
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / B

1408 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: BM 5277 gemeldet in: Bydgoszcz Nationalität: Polnisch Europanummer: 08430080 Länge: 56,66 m Breite: 7,58 m Tiefgang: 1,85 m Tonnage: 509 t Maschinenleistung: 2 x 121 kW / 165 PS Maschinen-Hersteller: 2 x PZM Puck UE 680/193/1 Baujahr: 1967 Erbaut in: Polen Bauwerft: Plocka Stocznia Rzeczna, Plock
Name: BM 5277 gemeldet in: Bydgoszcz Nationalität: Polnisch Europanummer: 08430080 Länge: 56,66 m Breite: 7,58 m Tiefgang: 1,85 m Tonnage: 509 t Maschinenleistung: 2 x 121 kW / 165 PS Maschinen-Hersteller: 2 x PZM Puck UE 680/193/1 Baujahr: 1967 Erbaut in: Polen Bauwerft: Plocka Stocznia Rzeczna, Plock
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / B

1166 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: BM 5229 gemeldet in: Bydgoszcz Nationalität: Polnisch Europanummer: 08340135 Länge: 57,00 m Breite: 7,60 m Tiefgang: 1,85 m Tonnage: 507 t Maschinenleistung: 2 x 165 PS Maschinen-Hersteller: Puck Baujahr: 1964 Bau-Nr.: B 068/165 Erbaut in: Polen Bauwerft: Plocka Stocznia Rzeczna, Plock
Name: BM 5229 gemeldet in: Bydgoszcz Nationalität: Polnisch Europanummer: 08340135 Länge: 57,00 m Breite: 7,60 m Tiefgang: 1,85 m Tonnage: 507 t Maschinenleistung: 2 x 165 PS Maschinen-Hersteller: Puck Baujahr: 1964 Bau-Nr.: B 068/165 Erbaut in: Polen Bauwerft: Plocka Stocznia Rzeczna, Plock
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / B

1360 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: Biber ex. Name: Ferdinand, Piqueur Eigner: R. Schlenther gemeldet in: Hörstel Nationalität: Deutsch Europanummer: 04021190 Länge: 80,00 m Breite: 9,00 m Tiefgang: 2,62 m Tonnage: 1341 t Maschinenleistung: 600 PS Maschinen-Hersteller: MWM , D 484 6U Baujahr: 1967 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Arminiuswerft Bodenwerder
Name: Biber ex. Name: Ferdinand, Piqueur Eigner: R. Schlenther gemeldet in: Hörstel Nationalität: Deutsch Europanummer: 04021190 Länge: 80,00 m Breite: 9,00 m Tiefgang: 2,62 m Tonnage: 1341 t Maschinenleistung: 600 PS Maschinen-Hersteller: MWM , D 484 6U Baujahr: 1967 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Arminiuswerft Bodenwerder
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / B

1282 1024x768 Px, 04.12.2010

Name: Bernhard Burmester gemeldet in: Luxembourg Nationalität: Luxenburg Europanummer: 8043015 Eichnr.: HHD 2661 Technische Daten Länge: 80 m Breite: 9 m Tiefgang: 2,72 m Tonnen: 1285 Baujahr: 1973 Erbaut in: Erlenbach Bauwerft: Bayrische Schiffswerft
Name: Bernhard Burmester gemeldet in: Luxembourg Nationalität: Luxenburg Europanummer: 8043015 Eichnr.: HHD 2661 Technische Daten Länge: 80 m Breite: 9 m Tiefgang: 2,72 m Tonnen: 1285 Baujahr: 1973 Erbaut in: Erlenbach Bauwerft: Bayrische Schiffswerft
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / TMS - Tankmotorschiffe / B

1613 1024x768 Px, 04.12.2010

Schiffsdaten SGMS Name: Balor ex. Name: Lebenslauf gemeldet in: Magdeburg Nationalität: Deutsch Europanummer: 02315662 Länge: 86,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,96 m Tonnage: 1750 t Maschinenleistung: 1200 PS Maschinen-Hersteller: Cummins Baujahr: 1954 Erbaut in: Niederlande Bauwerft: Duchesne & Bossiere in Le Havre Fertig gestellt in: De Biesbosch in Dordrecht Schiffsdaten GSL Name: Balor II Europanummer: 02316531 Länge: 86,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,97 m Tonnage: 1923 t
Schiffsdaten SGMS Name: Balor ex. Name: Lebenslauf gemeldet in: Magdeburg Nationalität: Deutsch Europanummer: 02315662 Länge: 86,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,96 m Tonnage: 1750 t Maschinenleistung: 1200 PS Maschinen-Hersteller: Cummins Baujahr: 1954 Erbaut in: Niederlande Bauwerft: Duchesne & Bossiere in Le Havre Fertig gestellt in: De Biesbosch in Dordrecht Schiffsdaten GSL Name: Balor II Europanummer: 02316531 Länge: 86,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,97 m Tonnage: 1923 t
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / Koppelverbände / mit GMS/TMS A - K

1533 1024x768 Px, 03.12.2010

Name: Asporto ex. Name: Jaco gemeldet in: Grave Nationalität: Niederlande Europanummer: 02203885 Länge: 51 m Breite: 6.60 m Tiefgang: 2.52 m Tonnage: 495 Maschinenleistung: 459 PS Maschinen-Hersteller: Scania Baujahr: 1963 Erbaut in: Groningen NL Bauwerft: Groninger Scheepsbouw Appingedam
Name: Asporto ex. Name: Jaco gemeldet in: Grave Nationalität: Niederlande Europanummer: 02203885 Länge: 51 m Breite: 6.60 m Tiefgang: 2.52 m Tonnage: 495 Maschinenleistung: 459 PS Maschinen-Hersteller: Scania Baujahr: 1963 Erbaut in: Groningen NL Bauwerft: Groninger Scheepsbouw Appingedam
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / TMS - Tankmotorschiffe / A

1327 1024x768 Px, 03.12.2010

Name: Aqua-Verde ex Name: Babette gemeldet in: Eberbach Nationalität: Deutsch Europanummer: 4000070 Fährt für: DTG Eig.: K.E. Reinhard aus Eberbach Technische Daten Länge: 85 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,80 m Tonnen: 1506 Baujahr: 1925 Erbaut in: Bolnes (Niederlande) Bauwerft: Bole
Name: Aqua-Verde ex Name: Babette gemeldet in: Eberbach Nationalität: Deutsch Europanummer: 4000070 Fährt für: DTG Eig.: K.E. Reinhard aus Eberbach Technische Daten Länge: 85 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,80 m Tonnen: 1506 Baujahr: 1925 Erbaut in: Bolnes (Niederlande) Bauwerft: Bole
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / A

1392 1024x768 Px, 03.12.2010

Name: Andromeda gemeldet in: Decin Nationalität: Tschechisch EuNr.: 9551068 L.: 67m B.: 8,2m T.: 813t
Name: Andromeda gemeldet in: Decin Nationalität: Tschechisch EuNr.: 9551068 L.: 67m B.: 8,2m T.: 813t
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / A

1454 1024x731 Px, 03.12.2010

Name: Ande ex. Name: Mimy Brehm, Bacherach, Claudia H gemeldet in: Bremen Nationalität: Deutsch Europanummer: 4020910 Länge: 84,85 m Breite: 8,20 m Tiefgang: 2,48 m Tonnage: 1146 Maschinenleistung: 560 Ps Maschinen-Hersteller: MAK Baujahr: 1954 Erbaut in: Mainz Gustavsburg (Deutschland) Bauwerft: Gustavsburg Schiffswerft GmbH,
Name: Ande ex. Name: Mimy Brehm, Bacherach, Claudia H gemeldet in: Bremen Nationalität: Deutsch Europanummer: 4020910 Länge: 84,85 m Breite: 8,20 m Tiefgang: 2,48 m Tonnage: 1146 Maschinenleistung: 560 Ps Maschinen-Hersteller: MAK Baujahr: 1954 Erbaut in: Mainz Gustavsburg (Deutschland) Bauwerft: Gustavsburg Schiffswerft GmbH,
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / A

1345 1024x768 Px, 03.12.2010

Name: Amara ex. Name: Haniel Kurier 54, Allegro, Maria Henny, Spera gemeldet in: Wijnegem Nationalität: Belgisch Europanummer: 06001814 Länge: 85,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,73 m Tonnage: 1429 t Maschinenleistung: 2x 715 PS Maschinen-Hersteller: MAN Baujahr: 1957 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Ruhrorter Schiffswerft, Duisburg
Name: Amara ex. Name: Haniel Kurier 54, Allegro, Maria Henny, Spera gemeldet in: Wijnegem Nationalität: Belgisch Europanummer: 06001814 Länge: 85,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,73 m Tonnage: 1429 t Maschinenleistung: 2x 715 PS Maschinen-Hersteller: MAN Baujahr: 1957 Erbaut in: Deutschland Bauwerft: Ruhrorter Schiffswerft, Duisburg
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / GMS - Gütermotorschiffe / A

1724 1024x768 Px, 03.12.2010

Alfred Josef TMS ENI: 04600630 Nation: Deutsch gemeldet in: Grossheubach Baujahr: 1959 Länge: 85,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,82 m Tonnage: 1489 t
Alfred Josef TMS ENI: 04600630 Nation: Deutsch gemeldet in: Grossheubach Baujahr: 1959 Länge: 85,00 m Breite: 9,50 m Tiefgang: 2,82 m Tonnage: 1489 t
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / TMS - Tankmotorschiffe / A

2066  3 1024x768 Px, 03.12.2010

Name: Advena Ex-Namen: Fraterna, Rückwarth 11 gemeldet in: Duisburg Nationalität: Deutsch Eu.Nr.: 04800260 L.: 84m B.: 9.00 T.: 1381 Baujahr: 1970 Bauwerft: Arminius-Werft in Bodenwerder.
Name: Advena Ex-Namen: Fraterna, Rückwarth 11 gemeldet in: Duisburg Nationalität: Deutsch Eu.Nr.: 04800260 L.: 84m B.: 9.00 T.: 1381 Baujahr: 1970 Bauwerft: Arminius-Werft in Bodenwerder.
Jan Friedrich

Kanäle / Deutschland / Dortmund-Ems-Kanal, Binnenschiffe / TMS - Tankmotorschiffe / A

1437 1024x768 Px, 03.12.2010

GALERIE 3
<<  vorherige Seite  12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 nächste Seite  >>


Lade Deine Bilder hoch!
Jeder kann mitmachen, kostenlos!


Weitere Bilder-Themen:
Seegebiete
Schiffe und andere Wasserfahrzeuge
Antriebslose Fahrzeuge
Binnenschiffe
Dampfschiffe
Fischereifahrzeuge
Segelschiffe
Seeschiffe
Kriegsschiffe
Yachten, Freizeitfahrzeuge
Arbeitsschiffe
Spezialschiffe
Häfen
Binnenhäfen
Kleinere Häfen
Seehäfen
Wasserstraßen und Reviere
Fjorde, Förden, Meerbusen
Flüsse und Seen
Inselgruppen, Inseln
Kanäle
Meere, Seegebiete
Weiteres
Sonstiges
Schiffsmodelle
Museen, Ausstellungen
Unternehmen

Neuzugänge
Fotografenliste
Fotostellen
Zeitachse
Datenschutzerklärung


Statistik
 
Diese Webseite verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Sie können zwischen personalisierter und nicht-personalisierter Werbung wählen.
Mit der Nutzung dieser Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.